Briefkasten – ohne Leerung

intervention in public space, 2003 (Weimar), 2004 (Berlin)
concrete mailbox, sign with imprint

Au printemps 2003, la poste allemande a démonté plusieurs milliers de boîtes aux lettres sans annonce préalable. De juin 2003 à août 2004, en revanche Sylvie Boisseau installa à l'un des lieux concernés à Weimar, à l'angle des rues Hegelstrasse et Steubenstrasse où une boîte aux lettres avait été démontée, une nouvelle boîte aux lettres en béton. Celle-ci en béton jamais relevée était destinée à toutes les lettres écrites sous le coup de la passion et jamais envoyées. Pendant sa période d'utilisation, cette boîte aux lettres était pensée comme un lieu de collecte et de dépôt se chargeant des émotions passées, permettant une libération personnelle, une tabula rasa, un renouveau. Certains profitant de la présence d'une telle boîte aux lettres, se mirent à rédiger des lettres venant du cœur pour les y déposer. Un dépôt de l'intimité la plus privée au milieu de l'espace public. Le sarcophage en béton ne pouvant pas être ouvert ; personne ne saura donc jamais combien de lettres s'y trouvent. La boîte aux lettres, dépôt sûr, sera à la fin de l'exposition conservée au musée préhistorique de Thüringe, en tant que vestige d'une époque où un délai de réflexion pouvait encore s'écouler entre le temps de la rédaction et celui de l'envoi.

Sylvie Boisseau fut invitée à Berlin avec le projet de la boîte aux lettres - sans levée par les curateurs Birgit Schumacher et Uwe Jonas pour faire une intervention dans le cadre du Pilotprojekt Gropiusstadt.

Après être resté à disposition de Novembre à Avril 2005 pour collecter les lettres jamais envoyées, la boîte aux lettres -sans levée fut remise à la fondation du Musée de la Communication et fait partie de la collection artistique du Musée.