Ist der Quader im Boden versunken, sieht man die Oberseite mit den Angaben zur Stasi in Jena. Durch das Gitter kann man die Angaben zu den Opfern sehen und die Widmung erahnen.

Kommt der Quader aus dem Boden hervor, gibt er den Blick auf die Angaben zu den Opfern der politischen Verfolgung frei.